Vous avez choisi d’allaiter votre bébé… mais vous posez de nombreuses questions sur la bonne manière de procéder. Par dérogation à l'article 32, paragraphes 3 et 4, du règlement (UE) nOutre le format d'expression visé au paragraphe 6, dans le cas des préparations de suite, les mentions de la déclaration concernant les vitamines et les substances minérales énumérées à l'annexe VII du présent règlement peuvent être exprimées en pourcentage des apports de référence énoncés à ladite annexe pour 100 millilitres de la denrée alimentaire confectionnée suivant les instructions du fabricant et prête à l'emploi.8.

An Interview With La Leche League Founders Marian Tompson and Mary Ann Kerwin, JD"we have the pleasure of meeting two pionneers in mother-to-mother support of breastfeeding women, Marian Thompson and Mary-Ann Kerwin".

Aussi, pour étoffer l'information qu'elle fournit, la déclaration nutritionnelle devrait contenir plus de mentions que le requiert le règlement (UE) nPour faciliter la comparaison des produits, les indications de la déclaration nutritionnelle des préparations pour nourrissons et des préparations de suite devraient être exprimées pour 100 millilitres du produit confectionné suivant les instructions du fabricant et prêt à l'emploi.Une préparation pour nourrissons est une denrée alimentaire qui est destinée aux nourrissons pendant les premiers mois de leur vie et qui répond à elle seule aux besoins nutritionnels de ces nourrissons jusqu'à l'introduction d'une alimentation complémentaire appropriée. Dès lors, en deçà d'une certaine teneur, les pesticides sont réputés ne pas avoir été utilisés.Les préparations pour nourrissons et les préparations de suite doivent être conformes au règlement (UE) nEu égard au rôle particulier des préparations pour nourrissons et des préparations de suite dans la nutrition des nourrissons, il est important de veiller à ce que les produits exportés vers des pays tiers fournissent des informations sur les denrées alimentaires dans une langue facile à comprendre pour les parents et les personnes s'occupant des nourrissons, en l'absence de dispositions sur ce point établies par le pays d'importation ou convenues avec lui.Eu égard au rôle distinct des préparations pour nourrissons et des préparations de suite dans la nutrition des nourrissons, il convient d'établir des dispositions prescrivant que l'utilisateur doit être en mesure de faire clairement la distinction entre elles, pour éviter tout risque de confusion.La déclaration nutritionnelle des préparations pour nourrissons et des préparations de suite est indispensable à leur bonne utilisation, tant pour les parents et les personnes s'occupant des nourrissons que pour les professionnels de la santé qui les recommandent. Ces exigences peuvent être revues pour permettre la mise sur le marché de préparations à base d'hydrolysats de protéines dont la composition diffère de celle qui a été évaluée de façon positive, à la suite d'une évaluation au cas par cas de leur innocuité et de leur adéquation par l'Autorité. Il convient dès lors de proscrire l'expression des indications nutritionnelles concernant la valeur énergétique et les quantités de nutriments des préparations pour nourrissons en pourcentage des apports quotidiens de référence, qui pourrait induire le consommateur en erreur. On parle beaucoup de l’ignorance des gens sur l’allaitement ( alors que les femmes ont quand même des millénaires d’expérience dans le domaine! ) women's experiences of becoming a breastfeeding mother : ResearchSupport for Breastfeeding Employees: Assessing Statewide Worksite Lactation Support Recognition Initiatives in the United StatesThe Breastfeeding Employer Supported Time Project: Using a Mentor–Mentee-Based Approach to Establish Workplace Lactation Support in Milwaukee CountyThe effect of peer support on breast-feeding duration among primiparous women : a randomized controlled trialMost mothers stop breast-feeding before the recommended 6 months post partum.

Use Toutes les mentions obligatoires des préparations pour nourrissons et des préparations de suite sont libellées dans une langue facile à comprendre pour les consommateurs.6.

Les préparations pour nourrissons ne font pas l'objet de publicité sur les points de vente, de distribution d'échantillons, ni de toutes autres pratiques promotionnelles de vente directe au consommateur sur le marché de détail (étalages spéciaux, bons de réduction, primes, ventes spéciales, ventes à perte, ventes couplées, etc.).3.

Pour protéger la santé de ces nourrissons, il convient de veiller à ce que les préparations pour nourrissons soient les seuls produits commercialisés comme étant ceux convenant à cet usage pendant cette période.La composition essentielle des préparations pour nourrissons et des préparations de suite doit répondre aux besoins nutritionnels des nourrissons en bonne santé tels qu'établis par des données scientifiques généralement admises.Les préparations pour nourrissons et les préparations de suite sont des produits complexes, spécialement élaborés pour un groupe de consommateurs vulnérables. Le matériel à caractère informatif et éducatif, tant écrit qu'audiovisuel, établi à l'intention des femmes enceintes et des mères de nourrissons et d'enfants en bas âge, et portant sur l'alimentation de ceux-ci, comporte des renseignements clairs sur:les avantages et la supériorité de l'allaitement au sein;la nutrition de la mère et la façon de se préparer à l'allaitement au sein et de le poursuivre;l'éventuel effet négatif sur l'allaitement au sein d'une alimentation partielle au biberon;la difficulté de revenir sur la décision de ne pas nourrir son enfant au sein;en cas de besoin, l'utilisation correcte des préparations pour nourrissons.S'il contient des renseignements sur l'utilisation des préparations pour nourrissons, ce matériel fait également état des incidences sociales et financières de cette utilisation et signale les dangers pour la santé de l'utilisation d'aliments ou de méthodes d'alimentation inadéquats et, en particulier, de l'utilisation incorrecte des préparations pour nourrissons.

L’allaitement maternel peut être pour-