sentinelle - traduction français-anglais. Le 19 octobre 1925, une sentinelle bulgare, en poste sur la frontière, abat un soldat grec qui aurait tenté de rattraper son chien.Le 22, en représailles, l’armée grecque franchit la frontière sur ordre de Theodoros Pangalos et occupe la ville limitrophe de Pétritch, justifiant son intervention par la traque de terroristes macédoniens présents dans la région [1]. Tous droits réservés.Les cookies nous aident à fournir les services.
Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). μετά την παρέλευση 40 ημερών από την εισαγωγή τους στην εκμετάλλευση, λαμβάνονται δείγματα που ελέγχονται για την ανίχνευση αντισωμάτων, σύμφωνα με το εγχειρίδιο διαγνωστικής.Les possibilités de pêche sont modifiées afin de permettre ladite pêche Οι αλιευτικές δυνατότητες τροποποιούνται ώστε να προβλεφθεί η προαναφερόμενη αλιεία a) lorsqu'il s'agit d'exploitations en plein air, la réintroduction de porcs commence par l'introduction de porcs présence d'anticorps contre le virus de la peste porcine classique ou provenant d'exploitations qui ne font l'objet d'aucune restriction liée à la peste porcine classique.α) όσον αφορά τις υπαίθριες εκμεταλλεύσεις, η ανασύσταση των αρνητικό αποτέλεσμα όσον αφορά την παρουσία αντισωμάτων του ιού της κλασσικής πανώλους των χοίρων, ή προέρχονται από εκμεταλλεύσεις που δεν υπόκεινται σε κανέναν περιορισμό σχετικό με την κλασσική πανώλη των χοίρων. La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Dans Ac 12:6, nous avons le mot grec phulakès ; il s'agit de gardiens de prison. la Bulgarie (Thrace du Nord),; la Grèce (Thrace occidentale ou Thrace égéenne); et la Turquie (Thrace orientale).
Translations in context of "poste de sentinelle" in French-English from Reverso Context: Le 26 septembre 1993, des éléments antirévolutionnaires, profitant de la nuit, ont posé une mine antipersonnel au point de coordonnées NE 3797 (carte de Sardasht), au sud du poste de sentinelle de Ghal'eh Rash. Le quotidien chypriote grec Fileleftheros du 1er mars 2001 a indiqué que de nouvelles fortifications et autres constructions militaires tout le long de la frontière avaient été achevées et que À l'aube du 7 août, dans les gorges de Prôné, des coups de feu ont été tirés en direction du © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.These examples may contain rude words based on your search.These examples may contain colloquial words based on your search. Traduction de sentinelle dans le dictionnaire français-grec et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues sont utilisés, ils doivent être présents dans chaque troupeau vacciné et faire l'objet d'une inspection clinique ainsi que d'un dépistage réalisé au moyen du test d'inhibition de l'hémagglutination (IH)., πρέπει αυτά να βρίσκονται σε κάθε εμβολιασμένο σμήνος, να έχουν υποβληθεί σε κλινική επισκόπηση και δοκιμές με τη χρήση της δοκιμής αναστολής της αιμοσυγκόλλησης (HI).-1 devraient être équipées d'un système d'identification automatique (AIS) permettant de renforcer les données de la charge utile SAR pour les applications dans le domaine de la circulation maritime, et toutes les unités C et D doivent être équipées de récepteurs GNSS.-1 θα πρέπει να είναι εξοπλισμένες με αυτόματο σύστημα αναγνώρισης (Automatic Identification System - AIS) με στόχο την αύξηση των δεδομένων ωφέλιμου φορτίου SAR για τις εφαρμογές θαλάσσιας κυκλοφορίας πλοίων και όλες οι μονάδες C και D θα είναι εξοπλισμένες με δέκτες GNSS. By dawn on August 7, in the Prone Gorge, shots were fired towards the Nuli On the Western tips are located two gazebos and on the Eastern tips two ornately designed En Afrique du Sud, il existe également des cas de African Tick Fever (caractérisé par un « chancre d'inoculation », une petite blessure qui ressemble à un petit furoncle, pas très douloureuse et souvent cachée sous une croûte foncée, localisée dans un pli du corps avec gonflement du ganglion lymphatique qui se trouve à proximité. être aux aguets, guetter, surveiller, tenir aux aguetsposte d'observation, poste de guet, tour d'observationêtre aux aguets, guetter, surveiller, tenir aux aguetsun contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)