1. dans l'instant même, immédiatement. Aujourd'hui, on l'emploie également pour parler de véhicules. Avoir grande allure, avoir de l'allure, avoir de la distinction, de la classe ; en parlant de quelque chose, avoir de l'élégance, du style. Changer la langue cible pour obtenir des traductions.Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. A toute allure : la fiche du film, les photos, bande annonce, synopsis, casting et détail sur Cine974 Cine974 le cinéma à La Réunion | programme , sorties , bandes-annonces TV

Attention toutefois à ne pas confondre ou calquer la locution sur la formule «à toute heure».

Le «e» que l'on entend n'est pas une coquetterie. Au fil de la course-poursuite, Natalie et Hammond sympathisent et finissent par tomber amoureux...Pendant le générique de fin du film, Charlie Sheen apparait déguisé en clown au volant de la voiture et récitant la fameuse tirade de Apocalypse Now " I love the smell...." que Robert Duvall disait à Martin Sheen dans ce film.This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (" il a couru à toute vitesse pour prendre le bus " un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire) 2. tout de suite, sur le champ. La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. L'origine de cette expression remonterait au XVIIIe siècle et s'employait alors surtout pour parler des chevaux. Expressions avec allure. Tous droits réservés.Les cookies nous aident à fournir les services. Il se dit du cheval. L'expression s'est ensuite appliquée aux hommes, notamment avec le verbe courir. 1.

ALLURE (s. f.) [a-lu-r']. S'arrêtant à une station service, il prend en otage une jeune femme suite à l'irruption de deux policiers. Traductions en contexte de "à toute allure" en français-portugais avec Reverso Context : aller à toute allure Ralentir son allure. • Il était guindé dans toutes ses allures (HAMILT.

Aujourd'hui, on l'emploie également pour parler de véhicules.Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire.

L'ajout du "e" à la fin de "tout" permet de prononcer le second "t" qui serait muet sans la liaison avec une voyelle à suivre. Familier.

Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. À toute allure, à grande vitesse. à toute allure.
Gramm.
Les trois allures naturelles du cheval sont le pas, le trot et le galop. 7).

Empruntant la voiture de son otage, qui s'avère être Natalie Voss, fille d'un milliardaire, il se retrouve sur l'autoroute, pris en chasse par deux flics en patrouille avec une équipe de télé et un reporter TV qui transmet en direct les exploits du dangereux criminel qu'il n'est pas.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies.

It may not have been reviewed by professional editors (see Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage.

Façon de marcher. Traductions en contexte de "approchent à toute allure" en français-anglais avec Reverso Context : Woody et Buzz approchent à toute allure! L'expression s'est ensuite appliquée aux hommes, notamment avec le verbe courir. > Emprisonné à tort malgré son innocence, Jack Hammond s'évade. à toute allure adv à toute barde, à toute berzingue, à toute bise, à toute biture, à toute blinde En savoir plus sur notre On reconnaît certaines gens à leur allure. L'origine de cette expression remonterait au XVIIIe siècle et s'employait alors surtout pour parler des chevaux. (Date à préciser) Version courte et informelle des expressions "à tout à l'heure" et plus rarement de "à tout de suite" (prononcée parfois \a tu.t‿sɥit\).