Understand taire meaning and enrich your French vocabulary Synonyme für faire taire quelqu'un auf Französisch, Definition, Siehe auch 'en faire',faire taire',compter faire',en faire bouffer', biespiele, konjugation imposer le silence, imposer silence, ligoter, réduire au silenceun contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire) j’espère qu'elle vous auras plu ! Tous droits réservés.Les cookies nous aident à fournir les services.
Liste de synonymes pour faire taire.
Cette raison convaincante luy ferma la bouche, le fit taire. )parcourir, visiter, écumer (faire tout le chemin à pied, faire les magasins, faire les bistrots)vendre, distribuer (faire le gros et le détail, faire du prêt-à-porter)mesurer, peser (ça fait six mètres, ça fait deux kilos)imaginer, se représenter (on le fait plus fort qu'il n'est)causer, avoir un effet sur (faire le mal, ça ne vous fait rien)paraître, sembler (ce tableau fait très bien dans la cuisine, il fait vieux)" tu as payé la note ?
Vous pouvez compléter les synonymes de faire taire quelqu'un proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. You can complete the translation of taire given by the French Synonyms dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse Actus DES - Accès direct DES - Kali. autres résultats. v. v. En parlant des personnes, négliger quelqu’un, ne pas songer à lui, manquer à lui faire du bien dans une occasion qui se présente. Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne Dazu suchen Sie in anderen Übersetzungswörterbüchern: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap , Wordreference, Merriam-Webster ... Ergänzen Sie die im Französisch Synonyme Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes faire taire. Ne pas dire quelque chose, le passer sous silence. Ritchie the V feared no man, but there was somebody scared of him, maybe wanted him quiet . ... Quelqu'un veut la faire taire.
You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...) Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "faire taire quelqu'un" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
Clique sur j'aime ça prend 1 seconde :) (Hit like only takes 1 second) Page de Sophien. Parcourir une distance : Nous avons fait 5 kilomètres. Suggest new translation/definition Understand se taire meaning and enrich your French vocabular TAIRE, signifie aussi, Rendre confus, empêcher de repliquer. Les autorités égyptiennes continuent de recourir au harcèlement judiciaire pour faire taire ceux qui s'opposent à leurs politiques. non, c'est lui qui l'a fait "exprime les conditions de l'atmosphère, du milieu (il fait chaud, il fait bon vivre ici) le temps écoulé (ça fait deux ans) le constat (ça fait que nous devons partir)devenir, commencer à être (se faire vieux, sa voix se faisait tremblotante)se rendre (se faire beau, se faire avocat, se faire moine)être à la mode, être en usage (ça se fait à Paris, ça s'est toujours fait)
dissimuler, celer, cacher, réprimer, empêcher, masquer, receler, déguiser, dérober, intercepterplanquer, escamoter, soustraire, camoufler, s'abriter, musserdivulguer, trahir, citer, invoquer, décrire, révéler, dévoiler, confierclouer le bec, couper la chique, couper le quiqui, couper le sifflet, couper le souffle, fermer son caquet, imposer silence, rabaisser le caquet, rabaisser le ton, rabattre le caquet, réduire au silence, river son cloune pas manifester, ne pas montrer (taire un chagrin) Iemand wil haar het zwijgen opleggen. enfanter pour une femme, une femelle, rendre enceinte pour un homme, un mâle, produire des fleurs, des fruits pour une plantecréer, établir (Garibaldi a fait l'Italie d'aujourd'hui) être l'auteur de (il a fait le dernier film) composer (faire un livre, un tableau)émettre, sécréter (les citrons font du jus, le savon fait de la mousse)fabriquer, construire (l'araignée fait sa toile, le maçon fait une maison)mettre en ordre, nettoyer (faire le ménage, faire les cuivres)ramasser, récolter (faire du bois, faire les foins)lever, capturer, (faire une nouvelle recrue, faire un prisonnier)avoir, contracter (faire de la fièvre, faire une dépression)avoir une occupation, un métier (que faites-vous dans la vie ? taire synonyms and antonyms in the French synonyms dictionary, see also 'faire taire',faire taire quelqu'un',taire sa gueule',faire taire quelqu'un', definition. Quelqu'un doit la faire taire.