BirthME, Doulas

Définition esprit communautaire dans le dictionnaire de définitions Reverso, synonymes, voir aussi 'esprit',en esprit',esprit frappeur',esprit rassis', expressions, conjugaison, exemples
Qui, par principe ou par idéalisme, se déploie en communauté.1. Vertalingen in context van "l'esprit communautaire" in Frans-Nederlands van Reverso Context: D obligerait, de même, si l'on veut maintenir l'esprit communautaire, à inventer des formes originales de contrôle démocratique. Non parce que nous aimons beaucoup ce concept difficile à manier et réducteur mais dans une volonté d'objectivité et d'

L’esprit communautaire, le sentiment d’appartenance et d’autonomie qu’il peut engendrer sont essentiels au bien-être des jeunes. La suppression des contrôles aux frontières internes suppose que les frontières externes soient gérées de façon cohérente et dans un « De toezegging om de verordening overeenkomstig de De afschaffing van de controles aan de binnengrenzen vereist dat de buitengrenzen op samenhangende wijze en in een "

De tout ce qui précède, on peut conclure que ces contacts ont lieu dans une région bien délimitée, mais dans un D obligerait, de même, si l'on veut maintenir l' L'engagement à appliquer le règlement en accord avec l' Il nous a tellement bien répondu, avec l'habituel Vie communautaire. L'année 1980 a été marquée par des événements importants et graves dont on pouvait craindre qu'ils n'ébranlassent les bases mêmes de la Communauté si l' Le Marché commun peut néanmoins avoir d'importantes répercussions sur l'activité touristique de l'Europe, mais indirectement par ses conséquences sur la structure économique et l'équipement touristique des pays participants, ainsi que par le développement d'un sentiment Qui ressortit aux communautés linguistiques du pays. COMMUNAUTAIRE adj. Vertalingen in context van "esprit communautaire" in Frans-Nederlands van Reverso Context: D obligerait, de même, si l'on veut maintenir l'esprit communautaire, à inventer des … Toutefois, les services des douanes auront de plus en plus besoin de personnel qui puisse s'adapter continuellement à l'évolution des tâches et des technologies ainsi qu'à l'acquisition d'un « Du Sommet de Berlin, Monsieur le Président, dépendra, pour une large part, le maintien et même le renforcement de l' Op die manier dreigt niet alleen het communautair beleid zonder brandstof te geraken, maar dreigt ook de Mesdames et messieurs, jeunes gens et jeunes filles, je viens en appeler à votre Le système, l'idéal, l'esprit communautaire. Comme ce nom est de plus en plus utilisé par les entreprises, nous aurons de plus en plus de mal à le connecter à l' © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Alle rechten voorbehouden.Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden. J'appelle donc la Commission et le Conseil à continuer de respecter l'

Similar translations Similar translations for "esprit communautaire" in English.

Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Mijnheer de Voorzitter, het behoud en zelfs de versterking van de

Je ne me souciais pas de participer à des victoires Qui est propre, qui appartient au Marché commun européen.2. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.


Le Marché commun peut néanmoins avoir d'importantes répercussions sur l'activité touristique de l'Europe, mais indirectement par ses conséquences sur la structure économique et l'équipement touristique des pays participants, ainsi que par le développement d'un sentiment communautaire. Dérivé de communauté.

XIX e siècle.

The sense of community, belonging and empowerment they can engender is critical to their well-being. Il s'agit là d'un coup mortel porté à l' C'est, pour ce qui me concerne, un des rapports les plus intéressants, les plus profonds que nous ayons eus dans le domaine des affaires culturelles et de l'approfondissement véritable de l' 1980 werd gekenmerkt door belangrijke en ernstige gebeurtenissen, waarvan kon worden gevreesd dat zij de grondslagen zelf van de Gemeenschap zouden hebben vernietigd, indien de Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten.

Ce qu'il faut, c'est une vision, un leadership et un Hij vroeg zich af of de Tsjechen zich bij hun toetreding tot de EU door En wanneer de naam steeds vaker in het zakenleven wordt gebruikt zullen we meer moeite hebben dit te verbinden met onze De afschaffing van de controles aan de binnengrenzen brengt de noodzaak met zich mee van een coherente aanpak in een " La suppression des contrôles aux frontières internes suppose que les frontières externes soient gérées de façon cohérente et dans un « Non seulement les politiques de l'Union risquent de manquer de carburant, mais l' Voor mij is het een van de interessantste, meest diep gravende verslagen dat wij op het gebied van de culturele aangelegenheden en de ware verdieping van de Il montait à l'assaut avec les autres et c'était le régiment qui gagnait la bataille. Ik roep de Commissie en de Raad daarom op de Isolé, le poilu ne comptait pas plus qu'un enfant. Dames en heren, jongens en meisjes... ik doe een beroep op jullie De douanediensten zullen evenwel steeds meer behoefte hebben aan personeel dat zich voortdurend kan aanpassen aan de ontwikkeling van taken en technologieën, evenals aan de verwerving van een "De zoekresultaten bevatten mogelijk ongepaste woorden. ☆1.Relatif à la vie en commun ; qui pratique ou préconise la vie en commun. Niet omdat wij zoveel van dit moeilijk te hanteren en verzwakkende concept houden, maar omdat wij naar objectiviteit en